庭院建筑的一部分

　　庭院，是建筑的一部分，抑或，建筑是庭院的一部分，而精装修庭院的出现则将这种意境发挥得淋漓尽致。

　　把庭院从景观设计中抽离出来，单独请国际一流庭院设计师做精装修庭院在国内别墅还极为少见，目前上海仅在绿城·玫瑰园、中凯佘山等个别个案中运用。

　　国际著名的HCZ景观设计有限公司在玫瑰园的整体设想别出心裁：一是协调性，与建筑的协调、整体风格的协调、自然条件的协调；二是多样性。主要是空间安排上的多样性，提供不同的室外活动的空间，比如说有游泳池、室外平台、客厅平台、晚餐平台、很多的大草坪、入口广尝车库广尝花园、花径，有很多不同空间的组合来满足不同的室外使用。三是流通性，尤其强调室内跟室外的衔接，怎样可以自然地从室内过渡到室外，包括整个庭院的流动性。

　　北院，即前院，是敞开式的公共景观，在设计上，追求凸现其整齐、规范、气派的视觉效果。而南院，即后院，则用高高的实墙围起来，给人以非常私密的感觉，外面的人很难窥探到里面的情景。像朋友聚会，家庭活动都安排在后院，别墅的主人可以在这里拥有绝对的私密空间，自由自在地享受庭院生活。四家庭院和公共景观之间有一个2米高的隔离墙，墙的两侧种植有很浓密的乔木隔离带，基本靠墙和隔离带起到一个隔离的作用。

　　庭院景观主要的活动区在南院，设置有户外游泳池、热水SPA、烧烤区、种植区、精致的雕塑和小品及竖向高差所产生的情趣空间等，生活其间，会有艺术般的享受。还有很多室外平台，比如说你从客厅或者居室、餐厅出去，一出去就有一个室外的客厅平台或晚餐平台。你可以在室外休息，坐在那里观赏后面的景观。此外还有各种各样的花园，像玫瑰花园、花坛形式的花园、雕塑花园，及比较安静的可阅读的花园，提供不同的观赏和休憩空间。

　　中国传统语境中，家和庭，构筑起一个完整的家庭意象。家即建筑，庭即庭院。

　　边界构成诗性角色

　　边界是线形要素，但它与道路不同，它是两个部分的分隔与结合，是连续过程中的线形中断，比如水岸、森林的分割，区域便捷、围墙等等，是一种横向的参照，而不是坐标轴。以边界分割内外不同的属地，营造者试图在玫瑰园公共空间的边界处理中，营造繁华城市中上海里弄独有的精致、别致和雅致的风韵。提供更多空间个人化的可能性。在这些间隔之间你可以看见很多东西：高大浓密乔木配合高墙掩映后的建筑碎影、城市中的竹篱草榭、洛克克式的旖旎石刻花纹、铸铁黑栅栏背后修饰得异常整齐的大草坪。

　　玫瑰园中的许多边界是凝聚的缝合线，而不是隔离的屏障。绿篱、植被、园艺小品、路径的间隔产生出足够让我们想象驰骋的空间和纵深远景；产生出足以让我们仰视的尊贵距离和高度。

　　“边界”在这样性质的空间中，已超脱一般“安全防护”的印象，扮演的是建筑构成中诗兴的语言角色。它们的设置对所有的物质景观予以调节，产生各种分割和景深，尊重和保护住宅室内外活动所需的私密性，增加别墅内外空间的趣味性和丰富性。（解放网—新闻晚报）